english
With their Electrohouse DJ-Show the Supreme Sluts rock either the young generation as well as long-term partypeople.
Enzo Matari & Pepe Norman mix up current Electro smashers with carefully chosen retro-vocals in spectacular loops. Therefore the Supreme Sluts use CDs, notebook and the good old vinyls. Like this they unite modern and original techniques.
The friendship of the two Germans has lasted longer than school and university. It has grown during all the club nights they have spent together. As DJs they acted on one’s own at first. Enzo has developed his feeling for the crowd with the alias Discodog during his long-term residencies at Soundgarden in Leipzig and at Toxic Basement Berlin. Pepe has been playing in the clubs since 2000 as Norman Karachi.
In 2001 Enzo Matari, whose real name is Alex Zille, and Pepe Norman alias Norman Schweitzer have found the housefloor webmag. The online-magazine has developed to one of Germany’s top sites for house and techno culture. Furthermore Pepe & Enzo run the booking agency Spacelounge® where they represent artists like Ralf GUM, Alex Flatner, Miles Dyson, Claus Bachor or the Machomovers.
Very important for both is being honest. “Only when you can tell the other one directly what you think and feel, you can make good music together.” Like this they convince with their live act and as producers. In their sessions in the home studios in Düsseldorf and Halle, Enzo plays the piano and finds melodies that touch you deeply. Pepe is the man for the fat beats and grooves in the Supreme Sluts’ tracks.
deutsch
Die Supreme Sluts rocken mit ihren Electrohouse-DJ-Shows sowohl die jüngere Generation als auch eingefleischte Houser gleichermaßen. Enzo Matari & Pepe Norman setzen dabei auf die Verbindung von aktuellen Electro-Brettern mit liebevoll ausgewählten und eingesetzten Retro-Vocals in spektakulären Loops. Die Supreme Sluts gehen stets mit CDs, Notebook sowie den guten alten Vinyls zu Werke und vereinen damit moderne Technik mit Handwerk.
Die Freundschaft der beiden gebürtigen Stendaler überdauerte Schulzeit und Studium und ist über die Jahre und viele gemeinsame Clubnächte gewachsen. Als DJs gingen beide zunächst allerdings eigene Wege. Enzo entwickelte sein Feeling fürs Publikum unter dem Namen Discodog während seiner mehrjährigen Residency im Club Soundgarden in Leipzig sowie bei Toxic Basement Berlin. Pepe ist seit 2000 ssolo unter seinem Alter Ego Norman Karachi in den Clubs der Republik unterwegs.
2001 riefen Enzo Matari, der mit bürgerlichem Namen Alex Zille heißt und Pepe Norman alias Norman Schweitzer, das Housefloor Webmag ins Leben, das sich in fünf Jahren zum ersten Anlaufpunkt der deutschen House- und Technoszene im Internet etablieren konnte.
Mit der angeschlossenen Booking Agentur Spacelounge® repräsentieren sie Künstler wie Ralf GUM, Alex Flatner, Miles Dyson, Claus Bachor und die Machomovers.
Für beide unheimlich wichtig, ist die Ehrlichkeit, die ihre Beziehung prägt. Ein gemeinsames Motto: „Nur wenn man sich direkt sagen kann, was man denkt oder fühlt, lohnt es gemeinsam Musik zu machen“.
Nach dieser Devise wissen die Supreme Sluts als Live-Act und Produzententeam zu überzeugen. Bei ihren gemeinsamen Sessions in den Home Studios in Düsseldorf und Halle zaubert Enzo am Klavier die Melodien, die direkt ins Herz gehen. Pepe ist dabei der Mann für die dicken Beats und das Gefühl. Ihr Können an den Reglern kombinieren die Beiden seit Mitte 2007. Musik ist mittlerweile das wichtigste Element, das sie verbindet. Sollten sie nicht gerade gemeinsam an den Knöpfen drehen, vernachlässigen sie ihre Frauen durch stundenlange Telefonate übers gemeinsame an den Knöpfen drehen. Und ihr Schaffen trägt dicke Früchte. So trifft der Supreme-Sound den Nerv der Zeit und ist dabei zugleich erfrischend anders...
|
